Números en japonés
Los números en japonés del uno al diez son ichi, ni, san, yon, go, roku, nana, hachi, kyū y jū. Todos los demás se forman con esos diez, y los grandes se cuentan en grupos de cuatro cifras, no de tres. Escribe cualquier número aquí abajo para verlo en japonés.
Del 0 al 10
| Número | Kanji | Lectura | Romaji |
|---|---|---|---|
| 0 | 零 | ゼロ, れい | zero, rei |
| 1 | 一 | いち | ichi |
| 2 | 二 | に | ni |
| 3 | 三 | さん | san |
| 4 | 四 | よん, し | yon, shi |
| 5 | 五 | ご | go |
| 6 | 六 | ろく | roku |
| 7 | 七 | なな, しち | nana, shichi |
| 8 | 八 | はち | hachi |
| 9 | 九 | きゅう, く | kyū, ku |
| 10 | 十 | じゅう | jū |
El 4, el 7 y el 9 tienen dos lecturas, y el 0 dos palabras; la primera es la de todos los días.
Conversor de números al japonés
Números enteros del 0 al 999,999,999,999. Gratis, sin cuenta.
Escribe un número para verlo escrito y leído en japonés.
Dos lecturas para el 4, el 7 y el 9
Las lecturas いち, に, さん llegaron del chino junto con los kanji. Para el 4 y el 7 el japonés también usa よん y なな, que vienen de sus propias palabras para cuatro y siete (よっつ, ななつ), y el 9 llegó con dos lecturas chinas, きゅう y く. Hoy よん, なな y きゅう son las de siempre: para contar, en precios, en números de teléfono y en casi todos los números de más de diez.
Las otras siguen vivas en palabras fijas: los meses, algunas horas y al contar en voz alta con ritmo, como en el ejercicio (いち, に, さん, し). El cero es ゼロ al hablar, 零 (れい) en un uso más formal, y muchas veces まる al leer cifra por cifra un número de habitación o de teléfono.
| Palabra | Lectura | Significado |
|---|---|---|
| 四月 | しがつ | abril |
| 四時 | よじ | las cuatro |
| 四人 | よにん | cuatro personas |
| 七月 | しちがつ | julio |
| 七時 | しちじ | las siete |
| 九月 | くがつ | septiembre |
| 九時 | くじ | las nueve |
| 十九 | じゅうきゅう | diecinueve |
bunka · cultura
El cuatro y el nueve traen mala suerte en Japón: suena como (muerte) y como (sufrimiento). Algunos hospitales y hoteles se saltan las habitaciones con 4 o 9, y los regalos casi nunca vienen en juegos de cuatro.
Del 11 al 99: decenas y unidades
Después del diez, los números se forman como sumas: 十一 (じゅういち) es diez y uno. Pon una cifra antes de 十 para multiplicarlo: 二十 (にじゅう) son dos decenas, y 二十五 (にじゅうご) es veinticinco. Con eso llegas al 99, usando よん, なな y きゅう en las decenas.
| Número | Kanji | Lectura | Romaji |
|---|---|---|---|
| 11 | 十一 | じゅういち | jūichi |
| 12 | 十二 | じゅうに | jūni |
| 15 | 十五 | じゅうご | jūgo |
| 20 | 二十 | にじゅう | nijū |
| 24 | 二十四 | にじゅうよん | nijūyon |
| 37 | 三十七 | さんじゅうなな | sanjūnana |
| 40 | 四十 | よんじゅう | yonjū |
| 70 | 七十 | ななじゅう | nanajū |
| 90 | 九十 | きゅうじゅう | kyūjū |
| 99 | 九十九 | きゅうじゅうきゅう | kyūjūkyū |
Centenas y millares: los cambios de sonido
百 (ひゃく) es cien y 千 (せん) mil. Solos no llevan uno: 100 es solo ひゃく y 1,000 solo せん. Pon una cifra antes para multiplicar, como con 十.
Algunos se funden con la cifra de antes, y son los que hay que aprender de memoria: 300, 600 y 800, y luego 3,000 y 8,000. Están en bermellón en las tablas.
| Número | Kanji | Lectura | Romaji |
|---|---|---|---|
| 100 | 百 | ひゃく | hyaku |
| 200 | 二百 | にひゃく | nihyaku |
| 300 | 三百 | さんびゃく | sanbyaku |
| 400 | 四百 | よんひゃく | yonhyaku |
| 500 | 五百 | ごひゃく | gohyaku |
| 600 | 六百 | ろっぴゃく | roppyaku |
| 700 | 七百 | ななひゃく | nanahyaku |
| 800 | 八百 | はっぴゃく | happyaku |
| 900 | 九百 | きゅうひゃく | kyūhyaku |
| Número | Kanji | Lectura | Romaji |
|---|---|---|---|
| 1,000 | 千 | せん | sen |
| 2,000 | 二千 | にせん | nisen |
| 3,000 | 三千 | さんぜん | sanzen |
| 4,000 | 四千 | よんせん | yonsen |
| 5,000 | 五千 | ごせん | gosen |
| 6,000 | 六千 | ろくせん | rokusen |
| 7,000 | 七千 | ななせん | nanasen |
| 8,000 | 八千 | はっせん | hassen |
| 9,000 | 九千 | きゅうせん | kyūsen |
万 y 億: contar en grupos de cuatro
En español agrupamos las cifras de tres en tres: mil, millón. El japonés las agrupa de cuatro en cuatro. 万 (まん) es 10,000 y 億 (おく) es 100,000,000, así que 10,000 es 一万, un man, y un millón es 百万, cien man.
Para leer un número grande, reagrupa sus cifras de cuatro en cuatro desde la derecha: 12,345,678 es 1234 5678, así que 千二百三十四万 y luego 五千六百七十八. En Japón los precios y las cifras grandes se escriben muchas veces así, con 万 entre las cifras: 1234万5678.
A diferencia de 100 y 1,000, el 10,000 sí lleva su uno: 一万 (いちまん). Y 千 lleva uno antes de 万 o 億 cuando va solo: 一千万 (いっせんまん) son diez millones.
| Número | Kanji | Lectura | Romaji |
|---|---|---|---|
| 10,000 | 一万 | いちまん | ichiman |
| 100,000 | 十万 | じゅうまん | jūman |
| 1,000,000 | 百万 | ひゃくまん | hyakuman |
| 10,000,000 | 一千万 | いっせんまん | issenman |
| 100,000,000 | 一億 | いちおく | ichioku |
| 1,000,000,000 | 十億 | じゅうおく | jūoku |
| 10,000,000,000 | 百億 | ひゃくおく | hyakuoku |
| 100,000,000,000 | 一千億 | いっせんおく | issen'oku |
Los números propios del japonés: ひとつ a とお
El japonés también tiene sus propias palabras del uno al diez. Las usas para contar cosas cuando no sabes el contador (りんごを三つください, tres manzanas, por favor), para pedir en un café o una tienda, y para la edad de un niño pequeño. Llegan solo hasta el diez; del 11 en adelante, mandan los números de arriba.
Siguen vivas en los días del mes: 二日 (ふつか) es el día 2, 三日 (みっか) el 3 y 十日 (とおか) el 10, mientras que el día 1 es 一日 (ついたち). Los veinte años también tienen su palabra: 二十歳 (はたち).
| Número | Palabra | Lectura | Romaji |
|---|---|---|---|
| 1 | 一つ | ひとつ | hitotsu |
| 2 | 二つ | ふたつ | futatsu |
| 3 | 三つ | みっつ | mittsu |
| 4 | 四つ | よっつ | yottsu |
| 5 | 五つ | いつつ | itsutsu |
| 6 | 六つ | むっつ | muttsu |
| 7 | 七つ | ななつ | nanatsu |
| 8 | 八つ | やっつ | yattsu |
| 9 | 九つ | ここのつ | kokonotsu |
| 10 | 十 | とお | tō |
Contadores
Para contar cosas, el japonés agrega un contador según el tipo de cosa: 三人 (さんにん) son tres personas, 三本 (さんぼん) tres botellas o plumas, 三枚 (さんまい) tres hojas o platos. Número y contador pueden cambiar de sonido al juntarse, como 百 después de 三. Los contadores, explicados.
Precios y números de teléfono
Un precio es el número y 円 (えん), yenes: 500円 (ごひゃくえん) son quinientos yenes. Hay monedas de 1, 5, 10, 50, 100 y 500 yenes, billetes de 1,000, 5,000 y 10,000, y uno raro de 2,000.
La moneda de 5 yenes, 五円 (ごえん), suena como ご縁, un lazo entre personas, y por eso es la moneda que mucha gente echa en la caja de ofrendas de un santuario.
| Precio | Lectura | Romaji |
|---|---|---|
| 100円 | ひゃくえん | hyaku en |
| 500円 | ごひゃくえん | gohyaku en |
| 1,000円 | せんえん | sen en |
| 3,980円 | さんぜんきゅうひゃくはちじゅうえん | sanzen kyūhyaku hachijū en |
| 10,000円 | いちまんえん | ichiman en |
Los números de teléfono se leen cifra por cifra, con の entre los grupos. El 0 es ゼロ o まる, el 2 y el 5 se alargan a にー y ごー para llevar el ritmo, y el 4, el 7 y el 9 son よん, なな y きゅう.
Léelo: ¿qué número es?
Los números en kanji son los que encuentras en el texto vertical y en palabras fijas. Lee uno y escríbelo en cifras.
四十七
Preguntas sobre los números en japonés
いち, に, さん, よん, ご, ろく, なな, はち, きゅう, じゅう: ichi, ni, san, yon, go, roku, nana, hachi, kyū, jū. El 4, el 7 y el 9 tienen además las lecturas antiguas し, しち y く, que oyes en los meses y al contar con ritmo.
Los números llegaron del chino con los kanji, y el japonés conservó algunos propios: よん y なな vienen de sus palabras para cuatro y siete, mientras que し y しち son las lecturas chinas, y el 9 tiene dos lecturas chinas, きゅう y く. Además し suena como 死 (muerte) y く como 苦 (sufrimiento), y por eso el 4 y el 9 se consideran de mala suerte.
一万 (いちまん, ichiman). El japonés cuenta en grupos de cuatro cifras, así que el 10,000 tiene su propia palabra, 万. Luego 100,000 es 十万, un millón 百万, diez millones 一千万 y cien millones 一億 (いちおく).
De las dos formas. Al escribir en horizontal (precios, fechas, horas, teléfonos) se usan las mismas cifras que en español. Los números en kanji aparecen en el texto vertical, en palabras fijas como 一人 (una persona) y 三日月 (luna creciente), y en documentos formales.
Sigue aprendiendo
Cuenta, luego lee, luego habla
Naraio es un camino de cero al N1: kana, kanji, palabras y gramática en orden, historias a tu nivel, hablar desde el primer día y repasos que lo mantienen todo. Únete a la lista de espera y te escribimos cuando abra.