La forma te

Verbos る y los irregulares

Los verbos る cambian る por て: 食べる se vuelve 食べて, 見る se vuelve 見て. する se vuelve して, y 来る se vuelve 来て, que se lee きて.

• 食べる・食べて、見る・見て

  Lectura: たべる・たべて、みる・みて

  Comer, ver: る se vuelve て.

• する・して、来る・来て

  Lectura: する・して、くる・きて

  Hacer, venir: los dos irregulares.

Verbos う: depende del último sonido

う, つ y る se vuelven って. む, ぶ y ぬ se vuelven んで. く se vuelve いて, ぐ se vuelve いで, y す se vuelve して.

Una excepción: 行く se vuelve 行って, no 行いて.

• 買う・買って、待つ・待って、帰る・帰って

  Lectura: かう・かって、まつ・まって、かえる・かえって

  Comprar, esperar, volver a casa: う, つ, る se vuelven って.

• 飲む・飲んで、遊ぶ・遊んで、死ぬ・死んで

  Lectura: のむ・のんで、あそぶ・あそんで、しぬ・しんで

  Beber, jugar, morir: む, ぶ, ぬ se vuelven んで.

• 書く・書いて、泳ぐ・泳いで、話す・話して

  Lectura: かく・かいて、およぐ・およいで、はなす・はなして

  Escribir, nadar, hablar: く a いて, ぐ a いで, す a して.

Unir acciones

Verbo en て, verbo en て, y el último verbo lleva el tiempo y la cortesía. Las acciones pasan en ese orden, como cuando encadenas «me levanto, me lavo la cara y tomo café».

• 朝起きて、顔を洗って、コーヒーを飲む。

  Lectura: あさおきて、かおをあらって、コーヒーをのむ。

  En la mañana me levanto, me lavo la cara y tomo café.

• 駅まで歩いて行きました。

  Lectura: えきまであるいていきました。

  Fui caminando a la estación.

Pedir, permitir y más

てください pide algo con cortesía. てもいい da o pide permiso. Dos patrones más tienen su propio tema: ている (en curso, o un estado) y てしまう (terminado, o lamentado).

• ちょっと待ってください。

  Lectura: ちょっとまってください。

  Espere un momento, por favor.

• 写真を撮ってもいいですか？

  Lectura: しゃしんをとってもいいですか？

  ¿Puedo tomar una foto?

• 窓を開けてもいいよ。

  Lectura: まどをあけてもいいよ。

  Puedes abrir la ventana.